شروط الاستخدام

آخر تحديث: يوليو 2026

تنظّم شروط الاستخدام هذه استخدامك لخدمة Travoix. وباستخدامك للخدمة فإنك تقبل هذه الشروط.

1. وصف الخدمة

Travoix منصة عبر الإنترنت تتيح للمستخدمين إجراء مكالمات فيديو/صوت وترجمة المحادثات إلى لغات مختلفة في الوقت الفعلي.

2. الحساب والعضوية

للاستفادة من الخدمة قد يلزم إنشاء حساب بمعلومات صحيحة ومحدّثة.

أنت مسؤول عن أمان حسابك وعن العمليات التي تُجرى من خلاله.

يجب إخطارنا فورًا بأي استخدام غير مصرّح به لحسابك.

3. الاستخدام المقبول

توافق على استخدام الخدمة للأغراض المشروعة فقط. وتُحظر الأمور التالية:

مشاركة محتوى غير قانوني أو مهدِّد أو متحرّش أو محرّض على الكراهية أو ينتهك حقوق الآخرين.

التسجيل أو التنصّت دون إذن، أو انتهاك خصوصية الغير.

محاولة الإضرار بالخدمة أو البنية التحتية أو المستخدمين الآخرين (برمجيات خبيثة، أو إثقال، أو وصول غير مصرّح به، إلخ).

استخدام الخدمة بطريقة تنتهك القوانين السارية أو حقوق الغير.

4. محتوى الاجتماع والمسؤولية

أنت وحدك المسؤول عن المحتوى الذي تشاركه في الاجتماعات وعن تواصلك مع المشاركين. ولا يراقب Travoix محتوى الاجتماعات أو يخزّنه افتراضيًا. تُنتَج الترجمة الفورية تلقائيًا وقد تحتوي على أخطاء؛ وفي المواقف الحرجة ينبغي الاعتماد على ناتج الترجمة لأغراض إعلامية فقط.

5. الاشتراك والدفع

تُحتسَب الباقات المدفوعة وفق الخطة التي تختارها وتُستهلَك من حصة (دقائق-مشارك).

تُحصَّل المدفوعات عبر مزوّدي دفع متعاقدين.

مع مراعاة قوانين حماية المستهلك السارية، قد لا تكون رسوم الخدمات المستخدَمة قابلة للاسترداد.

6. الملكية الفكرية

تعود علامة Travoix التجارية وشعارها وبرمجياتها ومحتواها إلينا أو إلى الجهات المرخّصة لنا. ولا تنقل هذه الشروط إليك أي حقوق ملكية فكرية باستثناء حق استخدام الخدمة.

7. التغييرات والانقطاعات في الخدمة

نحتفظ بحق تحسين الخدمة أو تغييرها أو تعليقها مؤقتًا لأغراض الصيانة أو التحديث أو لأسباب فنية. ولا نضمن خدمة دون انقطاع أو خالية من الأخطاء.

8. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون الساري، لا يُسأل Travoix عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو التبعية، أو فقدان البيانات، أو الأضرار الناتجة عن أخطاء الترجمة.

9. الإنهاء

في حال انتهاكك لهذه الشروط، يجوز لنا تعليق حسابك أو إنهاؤه. ويمكنك التوقف عن استخدام الخدمة في أي وقت بإغلاق حسابك.

10. القانون الواجب التطبيق

تخضع شروط الاستخدام هذه لقوانين ولاية ديلاوير بالولايات المتحدة الأمريكية؛ وتختص محاكم ولاية ديلاوير بالنظر في النزاعات. ولا يمس ذلك بحقوق حماية المستهلك وحماية البيانات الإلزامية بموجب قوانين بلد إقامتك.

11. التواصل

للأسئلة المتعلقة بهذه الشروط: Travoix، Newark, Delaware (US)، support@travoix.com.

شروط الاستخدام — Travoix