Traducción en directo a filipino
Entra en una reunión de Travoix, elige Filipino como tu idioma, y todo lo que digas llegará a los demás en el suyo, mientras tú los oyes y los lees en filipino. Sin intérprete que reservar y sin nada que instalar.
filipino funciona en los cuatro modos
Llamada en línea
Vídeo bidireccionalUna reunión de vídeo normal: todos entran, eligen un idioma y oyen a los demás en directo en el suyo.
Presentación
Webinar & presencialTú presentas en el escenario; el público se une por código QR — micrófono y altavoz apagados — sigue tus palabras como texto en vivo en su idioma en el teléfono y puede hacerte preguntas — con traducción de voz opcional.
Conferencia
Panel con varios ponentesVarios panelistas y un moderador hablan; oyentes y panelistas siguen a todos los ponentes en su idioma desde el teléfono vía código QR. Las preguntas pueden enviarse a todos o a un panelista concreto, en su idioma.
Cara a cara
En personaDos personas en una mesa, dos teléfonos, sin vídeo: habla con naturalidad y oye al otro traducido al instante. Comparte el enlace, pulsa para hablar (push-to-talk).
Pares populares con filipino
Cualquier idioma de nuestra lista se combina con filipino. Estas son las combinaciones con las que más se empieza.
Preguntas sobre la traducción a filipino
¿Qué precisión tiene la traducción a filipino?+
Travoix funciona con Google Gemini Live Translate, la familia de modelos que Google ofrece para habla en tiempo real. La calidad es mejor con habla normal de reunión; el dialecto marcado, hablar unos encima de otros y las salas muy ruidosas son lo que más la perjudica.
¿Hay retardo cuando hablo filipino?+
La traducción empieza mientras aún estás hablando, así que los oyentes escuchan la versión en filipino con aproximadamente una frase de retraso. Quien haya elegido tu mismo idioma te oye sin ningún retardo.
¿Recibo subtítulos en filipino además del audio?+
Sí. Cada participante recibe audio traducido y una pista de subtítulos en directo en el idioma que eligió, y puede releer lo dicho durante la llamada.