Panel con varios ponentes

Mesas redondas donde cada ponente se entiende a la vez

Varios ponentes y quien modera hablan en el idioma que prefieran. Todo el mundo en la sala, en el escenario y entre el público, los sigue a todos en el idioma que eligió, desde su propio móvil.

Qué obtienes

  • Varios ponentes simultáneos, cada uno traducido por separado para cada oyente.
  • Las preguntas pueden ir a toda la mesa o a una persona concreta, en su idioma.
  • El público entra por código QR, y el coste depende de los idiomas en uso, no del número de asistentes.

Quién lo usa

  • Mesas redondas sectoriales y debates moderados.
  • Consejos de administración multinacionales y comités de empresa.
  • Simposios académicos con ponentes de varios países.

Reuniones sin barreras de idioma en tres pasos

  1. 01

    Crea una reunión y compártela

    Genera un enlace de reunión con un clic y envíalo por WhatsApp o correo electrónico.

  2. 02

    Cada quien elige su idioma

    Cada invitado selecciona su idioma, acepta el aviso de privacidad y enciende su cámara/micrófono.

  3. 03

    Aprueba y empieza a hablar

    El organizador admite a los participantes; cada quien escucha a los demás en su propio idioma.

Preguntas

¿En qué se diferencia del modo presentación?+

El modo presentación tiene un solo ponente. El modo conferencia tiene varios, y los oyentes siguen a quien esté hablando sin que nadie cambie nada.

¿Los ponentes ven las preguntas del público?+

Quien modera las recibe y puede enviar una pregunta a un ponente concreto, ya traducida a su idioma.

Conferencia con traducción en directo | Travoix