이용약관

1. 서비스 설명

Travoix는 사용자가 영상/음성 통화를 하고 대화를 다양한 언어로 실시간 번역할 수 있게 하는 온라인 플랫폼입니다.

2. 계정 및 가입

서비스를 이용하려면 정확하고 최신의 정보로 계정을 생성해야 할 수 있습니다.

계정 보안 및 계정을 통해 수행되는 행위에 대한 책임은 귀하에게 있습니다.

계정이 무단으로 사용된 경우 즉시 당사에 알려야 합니다.

3. 허용되는 이용

귀하는 서비스를 적법한 목적으로만 이용하는 데 동의합니다. 다음 행위는 금지됩니다:

불법적, 위협적, 괴롭힘, 혐오적이거나 타인의 권리를 침해하는 콘텐츠의 공유.

허가 없는 녹음·도청 또는 제3자의 사생활 침해.

서비스, 인프라 또는 다른 사용자에게 해를 끼치려는 시도(악성코드, 과부하, 무단 접근 등).

적용 법률 또는 제3자의 권리를 침해하는 방식으로 서비스를 이용하는 행위.

4. 회의 콘텐츠 및 책임

회의에서 공유하는 콘텐츠와 참여자와의 의사소통에 대한 책임은 전적으로 귀하에게 있습니다. Travoix는 기본적으로 회의 콘텐츠를 모니터링하거나 저장하지 않습니다. 실시간 번역은 자동으로 생성되며 오류가 있을 수 있습니다. 중요한 상황에서는 번역 결과를 참고 용도로만 신뢰해야 합니다.

5. 구독 및 결제

유료 요금제는 선택한 플랜에 따라 청구되며 할당량(참여자-분)에서 차감됩니다.

결제는 제휴 결제 사업자를 통해 청구됩니다.

적용되는 소비자 보호법에 따라 이미 사용한 서비스 요금은 환불되지 않을 수 있습니다.

6. 지식재산권

Travoix의 브랜드, 로고, 소프트웨어 및 콘텐츠는 당사 또는 당사의 라이선서에 귀속됩니다. 본 약관은 서비스를 이용할 권리 외에 어떠한 지식재산권도 귀하에게 이전하지 않습니다.

7. 서비스 변경 및 중단

당사는 유지보수, 업데이트 또는 기술적 사유로 서비스를 개선·변경하거나 일시적으로 중단할 권리를 보유합니다. 중단 없는 또는 오류 없는 서비스는 보장되지 않습니다.

8. 책임의 제한

적용 법률이 허용하는 최대 범위에서 Travoix는 간접적·부수적·결과적 손해, 데이터 손실 또는 번역 오류로 인한 손해에 대해 책임을 지지 않습니다.

9. 해지

귀하가 본 약관을 위반하는 경우 당사는 귀하의 계정을 정지하거나 해지할 수 있습니다. 귀하는 언제든지 계정을 해지하여 서비스 이용을 중단할 수 있습니다.

10. 준거법

본 이용약관은 미국 델라웨어주 법률의 적용을 받으며, 분쟁에 대해서는 델라웨어주 법원이 관할권을 가집니다. 거주 국가의 강행 법규에 따른 소비자 보호 및 데이터 보호 권리는 영향을 받지 않습니다.

11. 문의

본 약관에 관한 문의: Travoix, Inc., 131 Continental Dr, Suite 305, Newark, DE 19713, US, support@travoix.com.