Условия использования

1. Описание сервиса

Travoix — это онлайн-платформа, которая позволяет пользователям совершать видео-/аудиозвонки и переводить разговоры на разные языки в реальном времени.

2. Учётная запись и членство

Для использования сервиса вам может потребоваться создать учётную запись с точными и актуальными данными.

Вы несёте ответственность за безопасность своей учётной записи и за действия, совершённые через неё.

Вы должны немедленно уведомить нас о любом несанкционированном использовании вашей учётной записи.

3. Допустимое использование

Вы соглашаетесь использовать сервис только в законных целях. Запрещается следующее:

Распространение контента, который является незаконным, угрожающим, оскорбительным, разжигающим ненависть или нарушающим права других лиц.

Несанкционированная запись, прослушивание или нарушение конфиденциальности третьих лиц.

Попытки нанести вред сервису, инфраструктуре или другим пользователям (вредоносное ПО, перегрузка, несанкционированный доступ и т. п.).

Использование сервиса способом, нарушающим применимое законодательство или права третьих лиц.

4. Содержание встреч и ответственность

Вы несёте полную ответственность за контент, которым делитесь на встречах, и за своё общение с участниками. Travoix по умолчанию не отслеживает и не хранит содержание встреч. Перевод в реальном времени создаётся автоматически и может содержать ошибки; в критических ситуациях на результат перевода следует полагаться только в информационных целях.

5. Подписка и оплата

Платные пакеты оплачиваются согласно выбранному вами тарифу и расходуются в рамках квоты (минуты-участники).

Платежи взимаются через привлечённых платёжных провайдеров.

С учётом применимого законодательства о защите прав потребителей плата за уже использованные услуги может не подлежать возврату.

6. Интеллектуальная собственность

Бренд, логотип, программное обеспечение и контент Travoix принадлежат нам или нашим лицензиарам. Настоящие условия не передают вам никаких прав интеллектуальной собственности, кроме права на использование сервиса.

7. Изменения и перерывы в работе сервиса

Мы оставляем за собой право улучшать, изменять или временно приостанавливать работу сервиса по причинам обслуживания, обновления или по техническим причинам. Бесперебойная или безошибочная работа не гарантируется.

8. Ограничение ответственности

В максимально допустимой применимым законодательством степени Travoix не несёт ответственности за косвенные, случайные или последующие убытки, потерю данных или ущерб, возникший из-за ошибок перевода.

9. Прекращение

Если вы нарушаете настоящие условия, мы можем приостановить или прекратить действие вашей учётной записи. Вы можете в любое время прекратить использование сервиса, закрыв свою учётную запись.

10. Применимое право

Настоящие Условия использования регулируются законодательством штата Делавэр (США); споры подсудны судам штата Делавэр. Императивные права на защиту потребителей и персональных данных по законодательству страны вашего проживания остаются в силе.

11. Контакты

По вопросам относительно настоящих условий: Travoix, Inc., 131 Continental Dr, Suite 305, Newark, DE 19713, US, support@travoix.com.