Çok konuşmacılı panel
Her konuşmacının aynı anda anlaşıldığı paneller
Birden çok panelist ve bir moderatör, tercih ettikleri dilde konuşur. Salondaki herkes — sahnede ve izleyicide — hepsini seçtiği dilde, kendi telefonundan takip eder.
Neler elde edersiniz
- Aynı anda birden çok konuşmacı; her biri her dinleyici için ayrı ayrı çevrilir.
- Sorular tüm panele ya da adı verilen tek bir konuşmacıya, o konuşmacının dilinde gidebilir.
- İzleyici QR kodla katılır; maliyeti kişi sayısı değil, kullanılan diller belirler.
Kimler kullanıyor
- Sektör panelleri ve moderatörlü yuvarlak masalar.
- Çok uluslu yönetim kurulu toplantıları ve işçi konseyleri.
- Birkaç ülkeden konuşmacının olduğu akademik sempozyumlar.
Üç adımda dil engelsiz görüşme
- 01
Görüşme oluştur, paylaş
Tek tıkla görüşme linki üret, WhatsApp veya e-posta ile gönder.
- 02
Herkes dilini seçer
Linke gelen kişi dilini seçer, gizlilik onayı verir, kamera/mikrofon açar.
- 03
Onayla, konuşmaya başla
Düzenleyen katılımı onaylar; herkes karşısındakini kendi dilinde duyar.
Sorular
Bunun sunum modundan farkı ne?+
Sunum modunda tek bir konuşmacı vardır. Konferans modunda birkaç konuşmacı vardır ve dinleyiciler, kimse bir şey değiştirmeden, o an konuşanı takip eder.
Panelistler izleyici sorularını görebilir mi?+
Sorular moderatöre ulaşır; moderatör bir soruyu, o panelistin diline çevrilmiş hâlde belirli bir paneliste iletebilir.