Une conversation en face Ă face sans langue commune
Pour les moments oĂč vous ĂȘtes dans la mĂȘme piĂšce plutĂŽt qu'en visio. Deux tĂ©lĂ©phones et pas de vidĂ©o : partagez le lien, maintenez le bouton pour parler, relĂąchez pour envoyer, et votre interlocuteur vous entend dans sa langue un instant plus tard.
Ce que vous obtenez
- Ni vidéo ni salle de réunion : cela marche debout à un comptoir comme assis à une table.
- Le maintien pour parler empĂȘche les deux tĂ©lĂ©phones de s'entendre, ce qui est justement ce qui casse la traduction en prĂ©sentiel.
- Les deux parties obtiennent une transcription continue de la conversation dans leur propre langue.
Qui l'utilise
- Cabinets, pharmacies et services publics recevant des personnes qui ne parlent pas la langue locale.
- Commerces, hĂŽtels et offices de tourisme avec des visiteurs internationaux.
- Visites de site, inspections et travail de terrain avec un partenaire Ă©tranger.
Des réunions sans barriÚre de langue en trois étapes
- 01
Créez une réunion, partagez-la
Générez un lien de réunion en un clic et envoyez-le par WhatsApp ou e-mail.
- 02
Chacun choisit sa langue
Chaque invité sélectionne sa langue, accepte l'avis de confidentialité et active sa caméra/son micro.
- 03
Approuvez et lancez la conversation
L'organisateur admet les participants ; chacun entend les autres dans sa propre langue.
Questions
Faut-il des Ă©couteurs ?+
Non. Le maintien pour parler fait qu'un seul téléphone écoute à la fois : les deux appareils ne se captent donc pas.
Cela fonctionne-t-il vraiment sans vidéo ?+
Oui â ce mode est audio uniquement par conception, ce qui le rend utilisable en donnĂ©es mobiles et dans les endroits bruyants.