Panel con più relatori

Tavole rotonde in cui ogni relatore è capito nello stesso momento

Più relatori e chi modera parlano nella lingua che preferiscono. Tutti in sala, sul palco e tra il pubblico, li seguono nella lingua scelta, dal proprio telefono.

Cosa ottieni

  • Più relatori in contemporanea, ciascuno tradotto separatamente per ogni ascoltatore.
  • Le domande possono andare a tutto il panel o a una persona indicata, nella sua lingua.
  • Il pubblico entra con un codice QR e il costo dipende dalle lingue in uso, non dal numero di presenti.

Chi lo usa

  • Panel di settore e tavole rotonde moderate.
  • Consigli di amministrazione multinazionali e comitati aziendali.
  • Convegni accademici con relatori di più paesi.

Riunioni senza barriere linguistiche in tre passi

  1. 01

    Crea una riunione e condividila

    Genera un link alla riunione con un clic e invialo via WhatsApp o e-mail.

  2. 02

    Ognuno sceglie la propria lingua

    Ogni ospite seleziona la propria lingua, accetta l'informativa sulla privacy e attiva videocamera/microfono.

  3. 03

    Approva e inizia a parlare

    L'organizzatore ammette i partecipanti; ognuno sente gli altri nella propria lingua.

Domande

In cosa si differenzia dal modo presentazione?+

Il modo presentazione ha un solo relatore. Il modo conferenza ne ha diversi, e gli ascoltatori seguono chi sta parlando senza che nessuno debba cambiare nulla.

I relatori vedono le domande del pubblico?+

Chi modera le riceve e può inoltrare una domanda a un relatore preciso, già tradotta nella sua lingua.

Conferenza con traduzione dal vivo | Travoix