Fysisk møte
Samtale ansikt til ansikt uten et felles språk
For de gangene dere er i samme rom i stedet for i en samtale. To telefoner og ingen video: del lenken, hold knappen inne for å snakke, slipp for å sende, og den andre hører deg på sitt språk et øyeblikk etterpå.
Dette får du
- Ingen video og ingen møterom — det fungerer stående ved en skranke og sittende ved et bord.
- Å holde knappen inne hindrer de to telefonene i å høre hverandre, og det er nettopp det som pleier å ødelegge oversettelse på stedet.
- Begge parter får en løpende utskrift av samtalen på sitt eget språk.
Hvem bruker det
- Klinikker, apotek og offentlige kontorer som betjener folk uten det lokale språket.
- Butikker, hoteller og turistskranker med internasjonale besøkende.
- Befaringer, inspeksjoner og feltarbeid med en utenlandsk partner.
Møter uten språkbarrierer i tre trinn
- 01
Opprett et møte og del det
Lag en møtelenke med ett klikk og send den via WhatsApp eller e-post.
- 02
Alle velger sitt språk
Hver gjest velger språk, godtar personvernerklæringen og slår på kamera og mikrofon.
- 03
Godkjenn og begynn å snakke
Arrangøren slipper inn deltakerne; alle hører de andre på sitt eget språk.
Spørsmål
Trenger vi hodetelefoner?+
Nei. Siden man holder inne for å snakke, lytter bare én telefon om gangen, så de to enhetene fanger ikke opp hverandre.
Fungerer det virkelig uten video?+
Ja — denne modusen er bare lyd med hensikt, noe som gjør den brukbar på mobildata og på støyende steder.